Éditions Le livre de poche – Paru le 2 Avril 2014 – 504 pages

Synopsis :

Daniel Magne, officier de police à Paris, est en voyage professionnel au Québec. Il représente la France dans un congrès qui va se tenir à Montréal et qui rassemblera les polices des pays francophones. Seul témoin du meurtre d’un de ses collègues canadiens et de l’enlèvement d’une femme, il est sollicité par l’inspecteur-chef Anatole Lachance de la Sûreté du Québec pour l’aider à identifier les assassins. Peu après, le corps supplicié de l’inconnue est découvert à l’entrée de la réserve mohawk de Kanawaghe sur la rive du Saint-Laurent. Avec sa coéquipière et compagne Lisa Heslin qui l’a rejoint, Magne se lance dans une enquête hors juridiction particulièrement délicate et périlleuse. Sans le savoir, ils viennent de mettre les pieds sur le territoire de l’un des criminels les plus dangereux du Canada.

Mon avis :

Troisième roman mettant en scène Daniel Magne et Lisa Heslin, « Quatre racines blanches » est un roman qui vous fera voyager sur les terres ancestrales amérindiennes, au sein de leur culture, sur cette immense territoire qu’est le Canada. Un voyage au pays froid, avec un duo de choc qui devra encore une fois dénouer une histoire bien plus compliquée qu’il n’y paraît au premier abord. Excellente lecture !

Daniel Magne et Lisa Heslin

Les deux flics récurrents des romans de Jacques Saussey mènent ici leur troisième enquête. L’avantage, c’est que vous pouvez lire leurs histoires dans n’importe quel ordre. Bien sûr, l’attachement aux personnages est important pour bien tout comprendre, mais chaque histoire fonctionne seule. Personnellement, j’ai commencé par « L’enfant aux yeux d’émeraude », qui est leur quatrième enquête. Je ne me suis pas du tout sentie lésée en lisant. J’ai ensuite lu « La pieuvre », « Ne prononcez jamais leurs noms » et « 7/13 », qui sont les suites logiques. Le fait de n’avoir lu que maintenant ce troisième opus, m’a permis de comprendre des choses que j’ai pu lire avant, dans des romans qui n’arrivent qu’après ( vous me suivez toujours ? ).

Deux enquêteurs qui n’en font qu’à leur tête, complémentaires, opposés, dans une relation professionnelle et personnelle liée de façon intimiste, des personnages auxquels on s’attache énormément, très humains, sensibles et justes. J’ai l’impression de retrouver un peu la personnalité de l’auteur à travers eux, avec ce côté rebelle, et pourtant gentil et honnête. Ce sont des personnages que j’adore retrouver, leur force de vivre, leur envie de vaincre, de découvrir, de résoudre des enquêtes en font clairement un duo de choc, prêt à tout encaisser, du pire jusqu’au meilleur.

Le style

Avec un roman de Jacques Saussey, je suis embarquée dès les premières lignes. Ce n’est même pas une question de phrase d’accroche, plutôt la façon dont il tourne ses phrases. Il a un style très littéraire et c’est une force indéniable qu’il utilise à bon escient dans chacun de ses romans. Je l’ai déjà dit et je le répète à qui veut l’entendre, c’est un auteur qui fait partie de mes chouchous, ceux dont les sorties livresques vous font baver, sur lesquelles vous vous jetez et les dévorez en prenant un pied phénoménal. C’est à chaque fois un renouvellement, et à chaque fois une réussite.

Il a un style qui vous embarque comme une musique rythmée dans une histoire à vous couper le souffle. Le côté fonceur et direct de Daniel Magne en fait un personnage que j’apprécie énormément. J’aime sa franchise et sa façon de dire les choses sans aucune ambiguité. Il a en parallèle doté Lisa Heslin d’une franchise tout aussi accentuée, et pourtant utilisée avec plus de finesse et d’intelligence. Ce couple / duo est une des meilleures équipes de romans policiers français. Et le fait qu’il s’adapte aussi facilement à chaque trait de caractère est un véritable atout.

L’ambiance

C’est cette fois sur les traces gelées des amérindiens, sur les terres canadiennes, entre neige, vent et verglas que l’on va suivre nos deux héros. Ils vont risquer leur vie pour tenter de comprendre la mort des autres, le tout sur un territoire qui leur est complètement inconnu, dans lequel ils se sentent perdus, tant géographiquement que sur la façon d’agir au mieux. Les méthodes françaises ne sont pas forcément adaptées, et pourtant ils devront faire au mieux.

Cette ambiance pays froid était très agréable, tout comme la découverte des coutumes, des traits linguistiques et des façons de régler les affaires. Le froid et la neige sont des données importantes, qui vont jouer un rôle dans toute cette histoire. Ils ralentissent les investigations, et sont à prendre en compte en cas de pépins. Voir deux personnages évoluer dans un monde qui ne leur appartient pas et avec lequel ils ne sont pas forcément à l’aise rajoute une pointe divertissante à l’enquête.

En bref

Comme pour chacun de ses romans, Jacques Saussey a su m’embarquer, me malmener, me couper du monde le temps de ma lecture, m’enlever toute vie sociale le temps d’un week-end ( et je l’en remercie ! ).

Daniel Magne et Lisa Heslin vont devoir faire preuve de sang froid et de discernement pour résoudre cette enquête qui est bien plus compliquée et retors qu’ils n’auraient pu l’imaginer. Je suis énormément attachée à ce duo de choc, j’aime les voir évoluer en parallèle mais surtout ensemble, et le fait d’avoir lu les enquêtes suivantes avant celui-ci m’a permis de mieux comprendre des choses et des faits futurs à « Quatre racines blanches ».

Le style est toujours aussi bon, utilisant un langage très littéraire, bien tourné et agréable, et appuyant sur la coordination de Daniel et Lisa, mais aussi et surtout sur leurs caractères complémentaires et pourtant si différents.

Une excellente lecture, qui me permet de patienter en attendant la suite de leurs enquêtes criminelles… Jacques Saussey, indéniablement une pointure de la scène du Noir à la française !